equitable grounds中文是什么意思

• 平衡法理由, 平衡法上的根据

• "equitable"中文翻译    adj. 1.公平的，公正的，合理的。 2.【法律】衡平 ...
• "ground"中文翻译     ground2 n. 1.地，地面；土地，地 ...
• "grounds" 中文翻译 :    场地, 庭院, 理由, 渣滓, 沉淀物; 根据，理由; 木砖
• "no grounds for" 中文翻译 :    无理由做.
• "on grounds of" 中文翻译 :    以...为理由, 以...为借口, 根据..
• "on the grounds of" 中文翻译 :    基于…理由，根据; 以…为理由（借口）; 以…为理由；根据
• "equitable" 中文翻译 :    adj. 1.公平的，公正的，合理的。 2.【法律】衡平法上(有效)的。 n. -ness ,-bly adv.
• "ancestral grounds" 中文翻译 :    先祖之地
• "auchenai grounds" 中文翻译 :    奥奇奈营地
• "barren grounds" 中文翻译 :    荒原
• "bloodscale grounds" 中文翻译 :    血鳞营地
• "coffee grounds" 中文翻译 :    咖啡渣。
• "compassionate grounds" 中文翻译 :    值得同情的理由
• "dumping grounds" 中文翻译 :    倾销市场
• "duskwither grounds" 中文翻译 :    暗木营地
• "fair grounds" 中文翻译 :    露天交易会场
• "football grounds" 中文翻译 :    足球场
• "frame grounds" 中文翻译 :    门窗框木砖
• "framed grounds" 中文翻译 :    门窗框木砖
• "grounds and lags" 中文翻译 :    板条结构模型
• "grounds for divorce" 中文翻译 :    离婚理由, 离婚依据
• "grounds of action" 中文翻译 :    诉讼原因, 诉讼理由
• "grounds of appeal" 中文翻译 :    上诉理由
• "grounds of argument" 中文翻译 :    论据
• "grounds of decision" 中文翻译 :    到出决定的理由, 判决理由

• In no event shall either party be liable to the other for any special or other indirect damages of any kind , including but not limited to , loss of profits or damages , however caused and on any theory of liability , whether in any action for contract , strict liability or tort ( including negligence ) or any other legal or equitable grounds
  在任何事件中，对于任何特殊和间接的损害双方都要承担责任，包括不受限制的利益损失或损害，无论什么原因和责任推断，是否属于合同规定内的行为，都要以法律和公平为依据，明确责任和民事侵权行为（包括因疏忽造成的后果） 。